غزل شماره 402 دیوان حافظ، نکته اي دلکش بگويم خال آن مه رو ببين + با تعبیر فال
نکته اي دلکش بگويم خال آن مه رو ببين عقل و جان را بسته زنجير آن گيسو ببين عيب دل کردم که وحشي وضع و هرجايي مباش گفت چشم شيرگير و غنج آن آهو ببين حلقه زلفش تماشاخانه باد صباست جان صد صاحب دل آن جا بسته يک مو ببين عابدان آفتاب از دلبر ما غافلند اي ملامتگو خدا را رو مبين آن رو ببين زلف دل دزدش صبا را بند بر گردن نهاد با هواداران ره رو حيله هندو ببين اين که من در جست و جوي او ز خود فارغ شدم کس نديده ست و نبيند مثلش از هر سو ببين حافظ ار در گوشه محراب مي نالد رواست اي نصيحتگو خدا را آن خم ابرو ببين از مراد شاه منصور اي فلک سر برمتاب تيزي شمشير بنگر قوت بازو ببين
تعبیر غزل شماره 402 دیوان حافظ ، نکته اي دلکش بگويم خال آن مه رو ببين
"شما در زندگی به دنبال لذتها و خوشیهای زودگذر هستید، اما غافل از این که وقت و انرژیتان را صرف چیزهایی میکنید که دیر یا زود بیارزش خواهند شد. دوستان و اطرافیان شما ممکن است از موقعیتتان سوء استفاده کنند، ولی شما هنوز به درستی درک نکردهاید که روزی خواهد آمد که دیگر لذتهای دنیوی قادر به پر کردن خلا و دلتنگی شما نخواهند بود. در حال حاضر، برای استفاده از فرصتها و قدرتهای خودتان وقت دارید، اما باید از همین امروز در مورد آینده و اعمال خود به دقت فکر کنید. وقت برای خوشیهای زودگذر همیشه وجود دارد، اما فرصتهای واقعی و پایدار، اگر به درستی استفاده نشوند، ممکن است از دست بروند. از حواسپرتی و دست کشیدن از مسئولیتها پرهیز کنید و به یاد داشته باشید که در پایان زندگی، آنچه بیشتر ارزش دارد، دستاوردهای معنوی و روابط صادقانهتان خواهد بود."